「AYATORI」と東レACSが提供するアパレル向け帳票連携システム「XIFORM MAGIC」が連携した新サービス「AYATORI + XIFORM」を8月から提供！6月より無料トライアルを実施
XIFORM」を8月から提供！6月より無料トライアルを実施 この度、 株式会社DeepValley（所在地：東京都渋谷区、 代表取締役CEO：深谷
玲人）が運営するアパレル生産マネジメントツール「AYATORI（アヤトリ）」は、 東レACS株式会社（所在地：東京都港区、 代表取締役社長：松田
浩）が提供するアパレル向け帳票連携システム「XIFORM MAGIC」とサービス提携し「AYATORI +
XIFORM」を8月から提供を開始することになりました。 つきましては6月より無料体験キャンペーンを実施いたしますので、 お知らせいたします。
「AYATORI（アヤトリ）」はアパレルものつくり業務を効率化しマネジメントすることのできるサービスで、 製造に必要なあらゆるデータの蓄積と、
必要なコミュニケーションを集約しデジタル一元管理することのできるサービスです。
東レACS株式会社が提供する「XIFORM MAGIC」は、 アパレルの製造に必要な縫製仕様書、 加工指図書 等あらゆる帳票をフレキシブルに作成し、
非常に使いやすいデザイン画描画や文字入力機能を有しています。
「AYATORI」と「XIFORM MAGIC」を連携し「AYATORI + XIFORM」を提供することで、 XIFORM MAGICで作成した縫製仕様書、
加工指図書 等のあらゆる帳票を、 AYATORIを通じ、 社内はもちろんのこと、
ものつくり業務に関わる社外の関係者との共有はもちろんコミュニケーションもスムーズに進めることが可能となります。 確認や連絡で発生していた手間やコストが、
Web上で行うことができるようになる為、 スムーズに生産・製造業務を進めることができるようになります。
「AYATORI」は今後も、 アパレル業界のDX（デジタルトランスフォーメーション）を実現するためのプラットフォームを目指して、
多方面より支援できる体制を整えて参ります。
【提供開始日】
リリース：2021年8月（予定）
無料トライアル：2021年6月より提供開始
【問い合わせ先】
https://www.toray-acs.co.jp/contact/index/
https://www.deepvalley.co.jp/ayatori
【サービス概要】
「AYATORI + XIFORM」とは、 XIFORM MAGICにてAYATORI設定（要申込）を行うだけで簡単に連携できます。 XIFORM
MAGICにて作成した以下の帳票やデータをAYATORIに連携し、 そこからデータ管理や社内外のコミュニケーションが可能になるサービスです。
・縫製仕様書、 加工指図書 等のあらゆる帳票
・パターンデータ(拡張子：.dxf, .pd2, .md2, .pdt, .mrd, .xmf, .xdf, .xme）
・商品マスタ情報
現在上記の帳票やデータに対応しております。
【株式会社DeepValley】
代表取締役社長 深谷 玲人
東京都渋谷区東2-23-8 渋谷MMIビル2F
5,046万円(資本準備金含む)
https://www.deepvalley.co.jp/
アパレル製造マネジメント SaaS「AYATORI」の開発・販売、 ファッション産業への IT 導入支援、 ファッ
ションブランド開発 / 運用サポート
【東レACS株式会社】
代表取締役社長 松田 浩
東京都港区虎ノ門1-1-3 磯村ビル4F
3億円（全額東レ株式会社出資）
https://www.toray-acs.co.jp/
アパレルCADシステムの企画・開発・販売・保守（「CREACOMPO(R)」「CREACOMPO(R)II」その他）
生産管理システムの企画・開発・販売・保守（「XIFORM MAGIC(R)」)企画設計・生産管理システムのコンサルタント
AYATORI は、 日本国内およびその他の国における株式会社 DeepValley の登録商標または商標です。
XIFORM MAGIC、 CREACOMPO は、 日本国内およびその他の国における東レ ACS 株式会社 (Toray Advanced
Computer Solution, Inc.) の登録商標または商標です。