草初、リアルとオンラインの「ハイブリッドツアー」を開始
～旅行に行く人も行かない人もみんなで参加、リアル×オンラインの「ハイブリッドツアー」が可能～ 浅草で観光人力車、 着物レンタル、
日本文化体験を運営する株式会社時代屋（本社：東京都台東区雷門、 代表取締役：藤原英則）は、
新型コロナウイルス感染拡大による国内・海外観光客の大幅な減少への対応策の一環として、 浅草で培ってきたリアルツアーの経験を活かし、
新たにオンラインツアーを開始します。
時代屋のオンラインツアーの特徴は、 既存のリアルツアーとオンラインツアーを併せて開催することで、
リアル参加メンバーとオンライン参加メンバーが同じツアーを一緒に楽しめる、 リアル×オンラインの「ハイブリッド型ツアー」として活用できることです。
旅行に参加しないメンバーも旅行に「オンラインで参加」できるのが「ハイブリッド型ツアー」の魅力で、 リアルの良さとリモートの良さを損なうことなく、
両者が同時に参加して楽しめる「ハイブリッドツアー」は今のwithコロナのみならずafterコロナでも、 効率的、 かつ持続可能な新しいツアーの形態といえます。
また、 時代屋はオンラインツアーでもお客様の様々なニーズに応えられるように多様なメニューを用意しました。 リアルツアーと同様に日本語または英語で提供します。 オンライン人力車観光
オンライン人力車観光
【時代屋オンラインツアー、 ２つの特徴】
１．現地でのリアル参加とリモートでのオンライン参加が同時にできる「ハイブリッドツアー」が可能
浅草に来て現地で体験するメンバーと遠隔地にいてオンラインで参加するメンバーが同時に画面を通して繋がり、 全員一緒にツアーが楽しめます。
使用例：家族旅行、 グループ旅行、 旅行会社の企画ツアー、 企業関連の研修・チームビルディング・ワークショップ等
２．多様で豊富なオンラインツアーメニュー
観光人力車を皮切りに着物レンタル、 日本文化体験等の多くのリアルツアーを展開していますが、 それらのリアルツアーで培った経験を活かして、 徒歩観光、
人力車観光、 徒歩＆人力車観光、 茶道、 日本舞踊、 居合道等の人気のツアー・体験をオンラインで提供します。 また、
お客様のご要望に基づいたカスタマイズプランの造成も可能です。
【時代屋オンラインツアーの詳細】
●オンラインツアー共通オンライン茶道
オンライン茶道
[実施時間] 目安 45分程度
[料金] ・プライベート(４名まで) 一式 15,400 円
・グループ(5人以上) 1人 3,300 円
※一部ツアーは料金が異なります。
※３０名超等の大人数の団体様は個別相談です。
[開催方式] オンライン ※Zoomを使用
[対応言語] 日本語or英語（選べます）
[開催可能時間] ・日本在住の方 / 9：00開始 ～ 18：00終了（日本時間）
・海外在住の方 / 8：00開始 ～ 20：00終了（日本時間）
[提供開始] ２０２１年１１月１日より
●オンラインツアーメニュー例
浅草ウォークツアー／浅草人力車ツアー／浅草ウォーク＆人力車ツアー／茶道体験ツアー／日本舞踊体験ツアー／居合道体験ツアー
(その他：三味線、 つまみ細工、 浴衣・着物自装、 甲冑の着装、 江戸太神楽、 提灯・行灯絵付け、
その他リアル体験メニューのオンライン実施も可能／※料金は別途)
●「ハイブリッドツアー」について
・ハイブリッドツアーはリアルのみやオンラインのみのツアーと進行要領が異なります。 （個別相談）
・料金の基本は、 リアル参加メンバー（従来のリアルツアー料金）とオンライン参加メンバー（上記オンラインツアー料金）の合算になりますが、
実施内容によっては別途見積りになります。オンライン居合道
オンライン居合道
オンライン徒歩＆人力車観光
オンライン徒歩＆人力車観光
【時代屋オンラインツアー開始とハイブリッドツアー提案の背景】
時代屋は浅草人力車のパイオニアとして24年にわたり浅草人力車業界を牽引し、
近年はインバウンドニーズを先取りして着物レンタルや日本文化体験サービスを展開してまいりました。 ここ数年来、
国内観光の隆盛とインバウンド需要で大いに賑わっていた浅草でしたが、 昨年からの新型コロナウイルス感染拡大の直撃により、 利用客が激減、
今年に入ってからも緊急事態宣言が重なり、 依然として大変厳しい状態が続いております。 時代屋はこのような未曾有の災禍の渦中で少しでも苦境の打開策とするべく、
浅草での長年のリアルサービス提供の経験を活かしたオンラインツアーを開始いたします。
コロナ禍ならではのツアーとしてオンラインツアーが普及しつつありますが、
感染拡大の減少傾向による経済活動の再開が期待される一方で感染のリバウンドが懸念されている「withコロナ」の昨今、
および感染終息後の「afterコロナ」のツアーの在り方として、 時代屋は既存のリアルツアーも活用し、
リアルツアーを開催しながら同時にオンラインでも多数の人が一緒に参加できる「ハイブリッド型ツアー」を提案します。
リアルツアーに参加するチームと、 離れた場所にいる家族や友人、 会社の同僚や海外の友人などのオンラインチームに分かれて、 全員が同時に楽しめる、
この「ハイブリッド型ツアー」は一時的なコロナ対策ではなく、 多様化するツアーニーズに合致した持続可能な新形態ツアーといえます。
例えば、 日本と海外に拠点がある企業の場合、 日本チームは浅草に集まってリアルにツアーを体験し（別場所での出張実施も可）、
同時に海外チームはオンラインで参加することで、 日本と海外が同時に繋がり、 画面を通して全員一緒に体験でき、
会社・グループとしての一体感を感じることができます。
時代屋のスタジオなら多人数がリアル体験しながら更にオンラインで多人数が参加できるので、 多人数の家族や友人のグループ旅行、 または、 企業関連の研修、
チームビルディングやワークショップのようなイベントにも適しています。
今回のオンラインツアー開始により、 時代屋は浅草観光から着物・日本文化までの多種多様なメニューと、 リアルツアー・オンラインツアー、
さらにはハイブリッドツアーといった多様な提供方法で、 お客様のニーズに合ったツアーの提供が可能になりました。 まだまだリアルな団体ツアーの実施が難しい昨今、
本ツアーの利用を契機として多くの方々に浅草や日本文化に興味を持っていただくとともに、 苦境の中にある観光・サービス業を支援いただきたいと願っております。オンライン徒歩観光
オンライン徒歩観光
【新型コロナウイルス感染防止の取り組み】
菌滅人力車
菌滅人力車
時代屋ではスタッフは出勤時に必ず検温し体調に異常が無いかを確認、 常時マスクを着用し、 都度アルコール手指消毒や車体・機材・道具の消毒を行うなど、
感染防止対策を徹底しています。 お客様にもアルコール手指消毒、 マスクの着用にご協力いただいております（室内では検温も）。 また、
人力車は菌滅コーティング実施済みです。
【会社概要】
時代屋スタジオ
時代屋スタジオ
会社名：株式会社時代屋
所在地：東京都台東区雷門2-3-5
代表者：藤原英則
設立：1999年(1987年創業)
URL：
事業内容：観光人力車、 婚礼・イベント人力車、 着物レンタル、 日本文化体験、 レトロコスプレ（変身遊び）、 伝統芸能提供、 各種和風イベント企画・運営
【問い合わせ先】
TEL：03-3843-0890（9:00～17:45年中無休）
e-mail：[email protected]
【本リリースに関する報道お問い合わせ先】
株式会社時代屋 日本文化担当 冨士原采香
TEL ：03-3843-0890（9:00～17:45年中無休）
e-mail ：[email protected]
PRサイト ：
https://www.jidaiya.biz/online/index.html
[]
[]