ンプルだから使いやすいソーダストリーム対応軽量ステンレスボトル「MATE OF STEEL」の先行予約販売をGREEN FUNDINGにて実施中！
【日本初上陸！】シンプルだから使いやすいソーダストリーム対応軽量ステンレスボトル「MATE OF STEEL」の先行予約販売をGREEN
FUNDINGにて実施中！ ドイツで一般発売開始後、4か月で約10,000本販売した大人気商品が日本初上陸！ 株式会社GEEK TRADE（東京都新宿区）は、
クラウドファンディングサイト「GREEN FUNDING」にて炭酸水対応軽量ステンレスボトル「MATE OF
STEEL」の先行予約販売を2021年3月5日（金）より開始しました。 3/9時点で総支援者107名、 目標達成率：516％を達成。 【プロジェクトページ】
https://greenfunding.jp/edgedmarket/projects/4532
《商品紹介動画》
[]
[]
* 商品概要
「MATE OF STEEL」は家庭用の炭酸水製造機「ソーダストリーム」に対応した、 軽量ステンレスボトルです。
容量 750ml：580ml(*最大スパークリング量)
1000ml：870ml(*最大スパークリング量) 重量 750ml：220g
1000ml：280g 素材 ・18/8ステンレス鋼の単層（EU基準での検査済み）
・蓋のパッキンは日本にて食品衛生検査済 企画
デザイン ドイツ 生産国 中国 対応モデル ・Source Power
・Source v3
・Spirit One Touch
・Spirit 非対応モデル ・GenesisDeluxe v2(スクリュータイプのため)
・SodaStream Mini Deluxe(500mlボトルのみのため)※2021年3月時点 *最大スパークリング量とは、
炭酸水を作る際にボトルに入れることが出来る最大水量のことです。 この量を超えて、 炭酸を注入すると、 ボトルから水が溢れる可能性があるので、 ご注意ください。
また、 強めの炭酸水を作った後に、 水を加えることで、 ボトルを炭酸水で満タンにすることが出来ます。
*免責事項: MATE OF STEELは、 様々なSodaStream機器に適した高品質のステンレスボトルを製造する独立したブランドです。 MATE OF
STEEL及び株式会社GEEK TRADEはSodaStream International Ltd.やその商標である “SodaStream
“とは提携していません。
* 商品特徴
MATE OF STEELは、 家庭用炭酸水製造機の世界NO.1ブランド「ソーダストリーム」との互換性があります。 ボトルを直接炭酸水メーカーに差し込んで、
炭酸水を作り、 そのまま持ち運ぶことが出来ます。
*免責事項: MATE OF STEELは、 様々なSodaStream機器に適した高品質のステンレスボトルを製造する独立したブランドです。 MATE OF
STEEL及び株式会社GEEK TRADEはSodaStream International Ltd.やその商標である “SodaStream
“とは提携していません。
ソーダストリーム公式のプラスチックボトルには使用期限がありますが、 MATE OF STEELは、 高級食器にも採用される18-8ステンレス製。
ボトルに使用期限はありません。
MATE OF STEELは、 ステンレスの中でも錆びにくく、 高級食器にも使われる18-8ステンレスを採用しています。 EU基準での検査だけでなく、
日本国内でも食品衛生法に基づく検査済み。
2サイズでの展開です。
500mlではちょっと物足りないという方向けに、 ソーダストリーム公式ラインナップには無い750mlボトル
とにかく大容量持ち運びたいという方向けに、 1000mlボトル
一般的なステンレスボトルよりも軽量化を実現しております。
無駄を省いたシンプルでソリッドなデザイン。 シチュエーションを選びません。
* 利用シーン
オフィスで
アウトドアで
テレワークのお供にも
* MATE OF STEELについて
MATE OF STEELは、 様々なソーダストリーム機器に適した高品質のステンレスボトルを製造するドイツのブランドです。
2019年12月-2020年1月にかけて、 ドイツ国内でクラウドファンディングを実施、 2020年秋よりドイツ国内で一般販売を開始しております。
日本には今回初上陸です。
* 株式会社GEEK TRADEについて
「MATE OF STEEL」日本総代理店
当社は、 社名の通り国外で見つけたGEEK(マニアック)な商材を扱う会社です。 まだまだ知られていないこだわりの商品を発掘、 作り手の思いと共に、
多くの人にお届けすることが当社の使命です。
* プロジェクト概要
・プロジェクト名：ドイツの環境意識が生んだ！軽量ステンレスボトル「MATE OF STEEL」で自家製炭酸水をスタイリッシュに持ち運ぼう！
・商品名：MATE OF STEEL Flipper(750ml)/Moby-Dick(1000ml)
・実行者：株式会社GEEK TRADE
・プロジェクト実施期間：2021年3月5日-4月30日
・URL：https://greenfunding.jp/edgedmarket/projects/4532
https://greenfunding.jp/edgedmarket/projects/4532
*免責事項: MATE OF STEELは、 様々なSodaStream機器に適した高品質のステンレスボトルを製造する独立したブランドです。 MATE OF
STEEL及び株式会社GEEK TRADEはSodaStream International Ltd.やその商標である “SodaStream
“とは提携していません。