べれるうちは大丈夫。
スウェーデンの陶芸家、マリアンヌ・ハルバーグのsetoシリーズの新作プレートが届きました。
マリアンヌ直筆の言葉を配したメッセージプレートは、細かなところまで瀬戸焼で繊細に再現されていて「日本のマリアンヌ」と呼ぶにふさわしいアイテムです。 []
株式会社トンカチ（東京都渋谷区、代表：勝木悠香理）は、スウェーデンの陶芸家、マリアンヌ・ハルバーグの
瀬戸焼プレート「食べれるうちは大丈夫。」特集ページを、2023年6月20日（火）に公開しました。
現在オンラインショップ「トンカチストア」（
）、トンカチ直営店「TONKACHI,6」（渋谷区代官山）（
https://tonkachi.co.jp/shop/）にて発売中です。
* マリアンヌの言葉のお皿「食べれるうちは大丈夫。」
マリアンヌ・ハルバーグのsetoシリーズのプレートが届きました。
「食べれるうちは大丈夫。」と名付けられたお皿は、マリアンヌ直筆の言葉を配したメッセージプレート。朝食だって、ランチだって、ディナーだって、賑やかな日も、ひとりの日も、どんな日でも、デイリーに使えるのが嬉しい瀬戸焼のシリーズです。お皿のメッセージの意味を知れば、きっと生きる力が湧いてきて、なんだか心に光が射し込む、そんな毎日を元気づけるお皿です。（特集ページより）
特集ページはこちら
*
https://shop.tonkachi.co.jp/blogs/special/mh_words_plate
* お皿の言葉「Det ar i alla fall gott att ata」についてマリアンヌが語りました。
[]
人生にはいろいろなことがあるわ。私の友達ですごくいい人がいるの。仕事もできて素晴らしい人なんだけど、いつもパーティーでめちゃくちゃやりすぎて、何もかも台無しにしちゃうの。そんな彼の口癖が「まあ、食べれるうちは、大丈夫さ」だったの。
人生にはいろいろなことがあるわ。どんなに厄介な問題で頭がいっぱいになっていても、とにかく食べる意欲があれば、そして食べて美味しいと思えれば、わたしたちはまだまだやっていけるわ。
子供だってそうよ。どんなに泣いても、どんなに機嫌が悪くても、ちゃんと食べれるなら大丈夫。食べることは、生きること。とにかく、食べれるうちは、大丈夫。
* 食べれるうちは大丈夫。（皿・seto）
サイズは、メイン皿やワンプレート皿としても使いやすいMサイズと、デザートやパンなどを乗せたり取り皿としてもおすすめなSサイズをご用意しています。2枚重ねるとちょうどそれぞれの文字が綺麗に見えるように配置されているので、重ねて使ってもオシャレにお使いいただけます。
（左）Sサイズ（右）Mサイズ []
（左）Sサイズ（右）Mサイズ
食べれるうちは大丈夫。（皿・seto）S・M
サイズ：（S）Φ16×H2.5cm（M）Φ22×H2.5cm
素材：半磁器（瀬戸焼）
重量：（S）200g（M）300g
価格：（S）￥3,520（M）￥4,620 ※いずれも税込
https://shop.tonkachi.co.jp/products/mh312
* 食べれるうちは大丈夫。（皿・seto）2枚セット
[]
［セット内容］全2点
食べれるうちは大丈夫。（皿・seto）S・Mサイズ 各1枚ずつ
価格：￥8,140（税込）
https://shop.tonkachi.co.jp/products/mh313
* 瀬戸焼について
[]
「瀬戸焼（seto）」は、愛知県瀬戸市を産地とする伝統的な陶磁器で、古くから人々の生活になじみ、様々な器や陶器に取り入れられてきました。海外にも多く輸出されるようになったことから、”made
in Japan”の魅力を世に送り出す代表的な伝統工芸品として広く知られています。
「setoシリーズ」はマリアンヌ本人の監修のもと、彼女のオリジナルの良さを極力残しながらもお求めやすい価格と耐久性を提供できるよう、日本の工房と共に製造工程をゼロから見直して完成したシリーズです。私たちトンカチと、そしてマリアンヌとの理想的なパートナーとなる窯元は、大正時代から続く、瀬戸焼を代表する窯元のひとつです。
トンカチストア
* https://shop.tonkachi.co.jp/
マリアンヌ・ハルバーグオフィシャルサイト
*
マリアンヌ・ハルバーグ / 陶芸家
[]
1952年、スウェーデンの港町ヨーテボリに花屋の娘として生まれる。青春時代に世界を放浪した後、作陶を開始する。唯一無二の作風が先進的クリエイターの注目を集め、若い世代からは憧れの陶芸家として名前が挙がる。アーチストに熱愛されるアーチストである。信条は「Be
Kind（やさしくあれ！）」。