「夫婦・家族の愛の誓いをもう一度」11/22 いい夫婦の日にバウリニューアル・フォトプログラム2020開催
いい夫婦の日にバウリニューアル・フォトプログラム2020開催 fotowa×ホテルニューオータニ×日本バウリニューアル協会 ピクスタ株式会社（東京都渋谷区
代表取締役社長：古俣大介、 東証マザーズ：3416）が運営する、 家族・子ども向け出張撮影プラットフォーム「fotowa（フォトワ）」（
https://fotowa.com/）は、 人生の節目に絆を確かめ合い、 もう一度、
夫婦・パートナー・家族との愛の誓いを立てる「バウ・リニューアル（あらたな誓い）」で家族の記念写真撮影を行う「バウリニューアル・フォトプログラム2020」を開催いたします。
一般社団法人日本バウリニューアル協会（東京都中央区 代表理事：木原亜沙子）と、
バウリニューアルプランを打ち出すホテルニューオータニ（東京都千代田区）の協力を得て、 「いい夫婦エピソード」を募集・選考の上、 最優秀賞受賞者に、
ホテルニューオータニのチャペルにて行うセレモニーと、 その一連の様子及び家族の記念写真の撮影をプレゼントいたします。
▼ バウリニューアル・フォトプログラム2020 特設サイト
https://fotowa.com/campaign/1122-vow-renewal
Vow Renewal（バウ・リニューアル）とは
今まで一緒に歩んできた2人が、 銀婚式や金婚式だけではなく人生の節目にきずなを確かめ合い、 もう一度愛の誓いを立てるという欧米の習慣です。 （vow
renewal＝あらたな誓い）
* バウリニューアル・フォトプログラム2020企画概要
ご両親、 ご祖父母の素敵な「いい夫婦」エピソードを募集いたします。
素敵なエピソードを送ってくださった方の中から1名に、 ホテルニューオータニでのバウリニューアルプログラム（セレモニー、 証明書発行など）と、
fotowaによる写真撮影をセットにした「バウリニューアル・フォトプログラム」をプレゼントいたします。
最優秀賞（1組）：
ホテルニューオータニでのバウ・リニューアル フォトプログラム
日付：
2020年12月～2021年1月までの間のいずれかの平日（入賞者希望日）
時間：
２時間程度
場所：
ホテルニューオータニのチャペル「サンライズ・ガーデン」（東京都千代田区紀尾井町4‐1）
プログラム内容
・プロによるヘアメイク
・セレモニー
チャペルでの誓い（指輪の交換、 誓い、 署名、 手紙の交換など）
家族からのお祝い（花束贈呈など）
※セレモニー内容は打ち合わせにより変動致します
・記念日制定証明書の発行
・ホテルニューオータニの庭園にてfotowaによるロケーションフォト
※雨天時は、 他のフォトスポットにご案内いたします
撮影内容
メイク中の様子から、 チャペルでの誓い、 お祝いの様子、 証明書の発行、 庭園での撮影まで、 一連の様子をfotowaのフォトグラファーが撮影します。
（※フォトグラファーは選べません）
応募要項
ご本人様、 またはご両親やご祖父母の「いい夫婦」エピソードを、 ご応募に至った背景・理由とともに、 特設サイト内の専用応募フォームよりご記入の上、
ご応募ください。
バウリニューアル・フォトプログラム2020 特設サイト
https://fotowa.com/campaign/1122-vow-renewal
https://fotowa.com/campaign/1122-vow-renewal
応募締切
11月17日（火）23:59
受賞者発表
11月22日（日）
※入賞者が寄せた「いい夫婦エピソード」や「応募動機」と併せて公開します。
※また、 入賞者以外のいい夫婦エピソードも、 特設ページやfotowaのSNS上で紹介いたします。
選考委員
河田京子（株式会社ニュー・オータニ 宴会予約課 統括支配人）
木原 亜沙子（一般社団法人日本バウリニューアル協会 代表理事）
李せい（ピクスタ株式会社 fotowa事業部 部長）
* 過去のバウリニューアル・フォトプログラム体験者の様子
前回入賞者（依頼人）：田端様
田端様がご両親へバウリニューアル・フォトプログラムをプレゼントされました。
家族全員の記念写真
家族全員の記念写真
ホテルニューオータニのメイクルームにお母様をご案内。 ウエディングドレスはお母様へのサプライズとして田端様がご自身で用意されました。 吊るされたドレスをみて、
お母様の顔がほころびました。
ウエディングドレスはお母様へのサプライズとして田端様がご自身で用意
ウエディングドレスはお母様へのサプライズとして田端様がご自身で用意
メイクルームでメイク中のお母様。
ティアラを載せて完成した瞬間の笑顔はとても輝いていました
メイクルームでメイク中のお母様。 ティアラを載せて完成した瞬間の笑顔はとても輝いていました
セレモニー会場であるチャペルへ向かうご両親
セレモニー会場であるチャペルへ向かうご両親
セレモニーの様子を見守る、
田端様ご夫婦と、
弟様
セレモニーの様子を見守る、 田端様ご夫婦と、 弟様
ご家族からの手紙の朗読に涙されるお父様
ご家族からの手紙の朗読に涙されるお父様
今、
再びの指輪交換
今、 再びの指輪交換
照れくさそうにしながらも、
やさしく抱き合うご両親
照れくさそうにしながらも、 やさしく抱き合うご両親
庭園でのロケーションフォト
庭園でのロケーションフォト
セレモニーの後は、 ホテルニューオータニの庭園にて、 ご夫婦で、 そして家族で、 思い出に残るロケーションフォトを楽しみました。
【田端様からのご感想（一部抜粋）】父があんなにも鼻水垂らすまで泣いていたのも初めて見ました。
涙見せない父を泣かせるバウリニューアルは素晴らしいですね。
貴重な時間、 そして素敵な経験をさせて頂きました。
将来、 私たち夫婦もやりたくなりました！！
また、 たくさんのお写真ありがとうございました。
とても素敵に撮れていて、 バウリニューアル当日を思い出します。
母からは「お父さんが更に優しくなったよ。 バウリニューアルに感謝です。 」と連絡が入りました。
本当にありがとうございました。
* 連携企業 各社紹介
ホテルニューオータニは、 江戸城外堀に囲まれた約１万坪の由緒ある日本庭園に囲まれた名門ホテルです。 東京オリンピックが開催された1964年に開業。
伝統と進化が築きあげたおもてなしで、 世界中のお客さまをお迎えしています。
【お問い合わせ先 】
株式会社ニュー・オータニ マネージメントサービス部
広報担当：湯本 健太郎 [email protected]
有上 未紗 [email protected]
TEL：03-3221-2631 FAX：03-3239-2629
〒102-8578 東京都千代田区紀尾井町4‐1
URL：
http://www.newotani.co.jp/tokyo
人生の節目となる記念日やアニバーサリーを大切にするバウリニューアルを広く一般に啓発すると共に、 その文化を普及、 発展させる目的として、
バウリニューアルに関わる活動を行うバウリニューアル啓発団体です。
【お問い合わせ先 】
一般社団法人日本バウリニューアル協会
担当：木原 亜沙子
TEL： 03-4567-6096 MAIL：[email protected]
〒104-0061 東京都中央区銀座1-3-3 G1ビル7F
https://www.nippon-vowrenewal.com/
「fotowa」は、 撮影して欲しい人とカメラマン（以下、 フォトグラファー）をつなぐ、 家族・子ども向けの出張撮影プラットフォームです。
シンプルな料金設計と、 好きな場所に好きなフォトグラファーを指名して撮影予約ができるのが特徴。
マタニティ、 ニューボーン（新生児）、 お宮参り、 誕生日、 七五三、 卒入園・卒入学、 成人式、 結婚式の前撮り・後撮り、 長寿祝いなど、
ご家族の記念日に寄り添う「我が家の専属カメラマン」として、 全国のご家族にご利用いただいています。
■ fotowaサービス概要
概要 写真を撮って欲しい人とフォトグラファーをつなぐ出張撮影プラットフォーム 撮影所要時間 60分 料金 ［平日］19,800円 ［土日祝］23,800円
※税抜価格
［ギフト券］26,180円 ※課税対象外
※指名料、 出張料、 撮影料、 データ納品料含む 提供写真
枚数 75枚以上（すべてデータ納品） 保証 全額返金保証 サービス
提供地域
全国47都道府県 URL https://fotowa.com/
特徴 作品・面談・実技の3審査を通過したフォトグラファーのみ登録でクオリティを担保
日時場所、 気に入った作風から選び、 どのフォトグラファーを指名しても同一料金の明瞭会計
撮った写真は完全データ納品
納品された写真に満足できなければ全額返金保証
出産祝いや結婚祝いに嬉しい出張撮影ギフト券のプレゼントも可能 fotowaの感染対策に関するお知らせ
https://fotowa.com/funmily/2020/02/coronavirus/
【会社概要】社 名：ピクスタ株式会社 （東証マザーズ：3416）
設 立：2005年8月25日
所在地：東京都渋谷区渋谷2-12-19 東建インターナショナルビル5階
TEL：03-5774-2692 FAX：03-5774-2695
資本金：319,477千円（2020年6月末時点）
代表取締役社長：古俣 大介
URL：
事業内容：デジタル素材のオンラインマーケットプレイス「PIXTA」の運営
出張撮影プラットフォーム「fotowa」の運営
子会社：スナップマート株式会社
PIXTA ASIA PTE. LTD.
PIXTA VIETNAM CO., LTD.
【お問い合わせ先】
ピクスタ株式会社 経営企画部 広報担当：小林、 塚田
TEL：03-5774-2692／FAX：03-5774-2695／MAIL：[email protected]
※当社は現在「リモートワーク主流の働き方」に移行しております。
※恐れ入りますが、 お問い合わせはメールにてお願いいたします。